元櫻坂46菅井友香、“大切な家族”との別れを報告